Lantau Island

Lantau est une petite ile a l'ouest de Hong Kong, accessible en metro et sur laquelle se trouve accessoirement l'aeroport international (J'y retourne demain, depart oblige pour la Thailande!!). Mais ca n'a pas grand chose a voir avec Hong Kong, car Lantau c'est montagnes, foret, et surtout... un buddha geant au milieu de nulle part !

Lantau es una isla pequenha al oeste de hong Kong, asequible en metro y sobre la cual se encuentra accesoriamente el aeropuerto internacional (Alli voy manhana, etapa imprescindible para llegar a Thailandia!!). Pero no tiene nada que ver con Hong Kong, porque Lantau esta llena de montes, bosques, y sobre todo... tiene un buddha gigante en el medio de la nada !

Je me suis rapproche aussi pres que j'ai pu...

Me he acercado cuanto mas podia...

Bon, d'accord, il a des oreilles plus grandes que moi.

Bueno, vale, tiene orejas mas grandes que yo.

Depuis Lantau on a aussi une belle vue sur la mer et les iles environnantes, il parait impensable que cette ile puisse appartenir a Hong Kong, et pourtant...

Desde Lantau la vista sobre el mar y las islas alrededor habla por si misma, es inimaginable pensar que esto tambien pertenece a Hong Kong !!

Je n'avais pas pris beaucoup de photos de temples au Japon (ben oui, ch'uis blase), alors je me rattrappe ici. Celui-la se situe sur Lantau, a deux pas du buddha.

No habia sacado muchas fotos de templos en Japon (ya, es que me he hartado de los templos japoneses...), entonces las he sacado aqui. Este se encuentra al lado del buddha.

Et voici un bon exemple de deco locale, toujours dans le meme temple.

Y esto es buen ejemplo de decoracion local, siempre en el mismo templo.