Petit flashback sur Dubai...

Bob est retrouvé, j'ai topé quelques photos à des copains à droite à gauche, voici donc Dubai à la demande générale !!

La camara me ha llegado, y he pillado algunas fotitos a unos colegas, asi que ahora viene Dubai !!

Alors, Dubai, c'est ça:
- Sim City à fond les manettes

Entonces, Dubai, es esto:
-Sim City a toda leche



- Des hotels 7 étoiles à 3000€ la nuit minimum (le Burj Al Arab, ou plutôt le bourge arabe si vous voulez mon avis)

- Hoteles de 7 estrellas, 3000€ la noche como minimo (el Burj Al Arab es el nombre de este hotel)



- Dubai la nuit, les grues continuent à travailler et les avions à décoller. Il fait 38 à 40°C, à peine moins que pendant le jour. C'est bien, sauna gratuit dès qu'on sort dans la rue !

- Dubai de noche, las gruas siguen funcionando y los aviones despegando. Hace 38 a 40°C, a penas menos que durante el dia. Esta bien, sauna gratis al salir a la calle !



Mais Dubai c'est aussi ça:
- Les tours à vent de l'ancien Dubai, l'air conditionné de l'époque

Pero Dubai tambien es esto:
- Las torres de viento del antiguo Dubai, el aire acondicionado de aquellos tiempos



- Trop fort, Alerte à Malibu version Dubai, avec le foulard sur la tête

- Me parto, el Baywatch version Dubai, con el fular en la cabeza



Et me voici avec mes compagnons de route à Dubai, puis à Oman: Christian et Alfred, deux charpentiers allemands (type compagnons, en costume traditionnel!!), et Simone, une professeur des écoles suisse allemande.

Aqui estoy con mis compis de viaje en Dubai y luego a Oman: Christian y Alfred, dos carpenteros alemanes (en traje tradicional con ese calor, que locos), y Simone, una profesora de elementaria suiza alemana.



Dubai, c'est aussi le désert et les dunes de sable, on est dans le désert après tout...

Dubai, tambien es el desierto y las dunas de arena, es que estamos en el desierto al fin y al cabo...