LLegada al estado de Oregon !
On en profite, des beaux couchers de soleil comme ca, on n'en voit pas tous les jours... Par contre ils ont tous des 4x4 pick-ups enooooormes dans ce pays !! Pas tres ecolo tout ca.
Aprovechemos, que atardeceres asi no hay todos los dias... No obstante, tienen todos coches 4x4 enooooooormes en este pais !! No es muy ecologico, pero bueno...
Voici le pont qui relie les etats de Washington et d'Oregon.
Esto es el puente que vincula el estado de Washington con el de Oregon.
Nous arrivons par la suite a Portland, qui a la particularite de posseder la plus grande librairie du pays - Powell's - (et c'est un regal, ils ont de TOUT !!).
Llegamos luego a Portland, donde se encuentra la libreria mas grande del pais - Powell's - (y es un placer, tienen de TODO !!)
Nous continuons notre route jusqu'a Crater Lake, un lac qui se situe au sommet d'un volcan, accessible par une route enneigee !! Eh oui, dans certains endroits le printemps n'est pas encore la...
Seguimos nuestro camino hasta Crater Lake, un lago que se encuentra encima de un volcan, alcanzable siguiendo una carretera nevada !! Es que en algunos lugares la primavera todavia no ha llegado...
Nous voici raquettes aux pieds avec Adam, au Crataer Lake.Aqui estamos con las raquetas en los pies con Adam, en el Crater Lake.
2 heures apres, nous voici revenus a des paysages plus... estivals !!
2 horas despues, ya estamos de vuelta a paisajes mas... veraneros !!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire